Ceci n’est pas une news

Icon par sundry_icons … juste une petite anecdote! Même si c’est adorable de confondre, “Suba Furuba” n’est pas le nom japonais de Fruits Basket. Le nom japonais est … Fruits Basket, prononcé “Furutsu Basuketto” (raccourci par les fans nippons en “Furuba”). Quant au site, vous trouverez l’origine de son nom sur ici!

A titre de clin d’oeil, gros bisous aux webmasters des blogs suivants : “Fruits Basket - Suba Furuba“, Suba-Furuba, Subafuruba01, Onigiri92170 - Subafuruba!!!! Fruits Basket, Suba-Furuba love, Furuba002 - Subafuruba, Subafuruba, Subafuruba-Fantastique, Subafuruba06, Subafuruba23, Subafuruba77, ou encore à subafuruba.actifforum.com.

Vous êtes trop mimis les filles!! Il va de soit que vous ne devez pas changer le nom pour autant, c’est un honneur de retrouver l’intitulé de notre site ailleurs! Pour les autres, si vous aussi avez un blog sur Fruits Basket n’hésitez pas à poster le lien dans les commentaires pour le faire connaitre!

Et enfin, petit rappel pour les propriétaires de blogs, vous pouvez utiliser le matériel du site sans aucun problème, mais toujours nous demandez par un petit email d’abord (pas d’inquiétude, on répond très vite!). Les traductions, cependant, ne peuvent pas bouger de leur page, car elles représentent trois ans de travail. Bonne journée à tous!

3 Responses to “Ceci n'est pas une news”


  1. 1 Coconuts Oct 18th, 2007 at 7:18 pm

    C’est dingue le nombres de blogs qui ont un nom inspiré du site mdr. Tu m’aurais dit 1 ou 2 j’aurais trouvé ça normal mais là y en a quand même une dizaine xD.
    Kawaii~

  2. 2 mementomori Oct 19th, 2007 at 2:21 pm

    hihi oui moi aussi j’ai pris le nom de subafuruba comme nom de guilde sur un mmorpg :D (en homage au site) et j’avoue qu’au tout début, quand j’ai découvert FB, je croyais aussi que c’etait subafuruba le nom jap \o/
    me demandais toujours d’ou venait le suba lol ^^’

  3. 3 erusa Oct 19th, 2007 at 4:57 pm

    héhé j’avoue moi aussi avoir penser sa ^^ ce site est vraiment formidable , continuer ^^et voila mon blog sur Fruits Basket venais y faire un tour ^^http://fruitsbasketuniver.blog4ever.com

Leave a Reply




Sorties

14 novembre
Fruits Basket #23
Démons & Chimère #1

03 décembre
Le Petit Monde de FB
(Characters Book)

Actualité

Les 4 ans du forum!

Concours Fruits Basket

Twinkle Stars

Galerie photos de Natsuki Takaya

Sondage

Que voudriez-vous voir amélioré dans les mangas Delcourt/Akata?

View Results

Loading ... Loading ...

Images au hasard

77
33