46 Pages V  «  13 14 15 16 17 > »   
Reply to this topicStart new topic
> [Twinkle Stars]
Alice
posté Jul 26 2007, 11:20 PM
Message #281


Petite Fée responsable des scans TS - Host Club addict


Groupe : Membres
Messages : 1 838
Inscrit : 4-December 04
Lieu : aux pays des merveilles..........
Membre no 1 512



Avec 6 jours de retard voilà le ch 4 de Twinkle Stars un chapitre qui va en surprendre plus d'un ^^

Scans VO Twinkle StarsAttention, ces images sont distribuées à titre personnel et de manière limitée aux membres de ce forum.

Elles ne peuvent en aucun cas faire l'objet d'une distribution externe (autre site/blog/forum), ni d'une utilisation de type scantrads (scanlations).

Le non-respect de ces règles entrainera la suppression du répertoire entier pour tout le monde et de manière définitive.

Vous pouvez par contre utiliser ces images dans le cadre de création graphique non commerciale (avatars, wallpapers).

Raw Scans - NO DISTRIBUTION - NO SCANLATION

Chapitre 04


Le mot de passe pour l'accès aux scans est larmes

Prochain chapitre : le 4 Août (Japon)


--------------------
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Kyarah
posté Jul 26 2007, 11:53 PM
Message #282


Newbie


Groupe : Membres
Messages : 15
Inscrit : 18-September 05
Membre no 4 109



Merci pour les scans !

Chihiro ne m'a pas semblée être très gentil... Pauvre Sakuya :(

Je n'aime pas le sourire qu'il fait sur la page 20, j'ai l'impression qu'il se force à sourire et que ça le fait souffrir, ou alors il sourit comme ça parce qu'il se moque de Sakuya

mais sur la page 24 il a l'air triste....

...
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Elka
posté Jul 27 2007, 11:04 AM
Message #283


°~..: Maraudeuse:.. ~°


Groupe : Avatars makers
Messages : 3 914
Inscrit : 23-November 04
Lieu : là-bas
Membre no 1 431



Non c'est trop triste ToT

Mais c'est vrai que Chihiro à l'air se soufrir à la page 24, comme s'il avait parlé à Sakuya d'une chose difficil pour lui, mais de façon cruelle et en la laissant derrière, toute seule...

T_T J'aime beaucoup la dernière images du chapitre, elle est trés belle je toruve, mais ça me perturbe de voir Sakuya pleurer comme ça...


--------------------
Ex Love_kisa
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Selphie
posté Jul 27 2007, 11:57 AM
Message #284


loves the Fool


Groupe : Admin
Messages : 4 402
Inscrit : 29-October 03
Lieu : Bruxelles
Membre no 2



Ce qui est maintenant très visible, c'est que Takaya sensei s'essaye à de nouvelles composition/mise en page



La vue en biais est très rare dans ses mangas (je pense même que c'est la première fois que je le vois).

Et ce tramage de Chihiro à droite est d'un classe *w*



Rah, je suis contente qu'on sorte du niais (oui désolée, jusqu'à présent j'avais un peu peur de ce côté là XD)
L'histoire s'assombrit, HAHAHAHA trop cool


--------------------

ava tiré du nouveau Pixar : Up
Go to the top of the page
 
+Quote Post
just-a-bOy-xxx
posté Jul 27 2007, 12:44 PM
Message #285


Newbie


Groupe : Membres
Messages : 6
Inscrit : 17-September 06
Membre no 9 791



IL est merveilleux se chapitre mais il a l'air trés triste :(


--------------------
J'aime le règlement!
---- signé, le floupy schizo masqué, mangeur de signs ----2 lignes maxi et 20000 pixels-----
Go to the top of the page
 
+Quote Post
hermy
posté Jul 27 2007, 02:06 PM
Message #286


Auteur de fics sadique et Goong addict !!!


Groupe : Membres
Messages : 401
Inscrit : 25-March 06
Lieu : 64 Pau
Membre no 6 446



Les dessins sont vraiment magnifiques !!!
Merci pour les scans !!!
Reste plus qu'à attendre pour voir ce qu'ils se disent mais ça a pas l'air trés joyeux tout ça !!! 09.gif


--------------------
J'aime le règlement!
---- signé, le zorro masqué, mangeur de signs ----2 lignes maxi--
Go to the top of the page
 
+Quote Post
tit_cassis
posté Jul 27 2007, 06:26 PM
Message #287


Newbie


Groupe : Membres
Messages : 32
Inscrit : 5-July 05
Membre no 3 263



Effectivement ce chapitre donne un ton un peu plus profond .
Je vais dire une hypothese farfelus mais...
Après avoir vu fruit basket je me demande si l'espece de medaille militaire que chihiro porte aura un rapport à l'histoire ... style quelqu'un de cher qui lui a donné ou autre... Oui je sais, c'est du détails mais vu que Takaya sensei ne laisse jamais rien au hasard...

Après je doit dire que la partie de mon cerveau appelé "Cefaitpleind'hypothèsemêmefarfelues" me fait imaginer plein de choses:

Chihiro n'a pour l'instand été vu qu'en pleine nuit ... fantome? ...s'il est dehors la nuit peu etre a t'il un job? ... la robe qu'il à offert à notre heroine n'etait-elle pas destinée à quelqu'un d'autre , puisque au debut du chapitre1 tout deux se croise mais lui ne semble pas la connaitre ni la voir... aurait- il offert cette robe à une personne chere qui n'en aurait pas voulu ; et par tristesse serait allé au bord de la mer et aurait vu le frere de sakuya...
Raaaaa sa bouillonne là dedans ...
Go to the top of the page
 
+Quote Post
fontaine
posté Jul 27 2007, 06:58 PM
Message #288


Newbie


Groupe : Membres
Messages : 39
Inscrit : 5-February 06
Lieu : au clair de la lune...
Membre no 5 836



OUIIIIIIIIIIIIIN ! j'ai un énorme problèmeuh !

j'ai pas réussi à accéder aux chapîtes 3 et 4, le password ne marche pas. au secours !!!! help me please !!!!!!!!

Ce message a été modifié par Selphie - Jul 27 2007, 10:45 PM.
Raison de l'édition : Bonjour Fontaine, le password que tu dois employer est le dernier donné. Il vaut pour tous les chapitres. Ce password est présent dans le message d'Alice, sur cette page, un peu au dessus. Contacte moi par MP si tu n'en sors vraiment pas. ^^
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Darknoti
posté Jul 27 2007, 09:11 PM
Message #289


puriste premiere du nom


Groupe : Membres
Messages : 325
Inscrit : 29-November 05
Membre no 5 039



O_O Splendide, le style de Takaya-san est devenu vraiment magnifique. Sa fait vraiment un choque quand on compare au tout premier Fruits basket(je parle meme pas de ses precedents manga mais son style n'etait pas encore affirme). J'ai hate de lire la traduction ^^
D'un certain Chihiro-kun me rappelle un peu Shigure, et juste en regardant les images honnetement il change tellement de visage qu'on croirait qu'il est schizo... Je dois dire que c'est inquietent lol. Enfin c'est un tres bon chapitre ^^


--------------------



Me?
tu dis que tu aimes les animaux et tu les mets en cage
tu dis que tu aimes les fleurs et tu les coupes
alors quand tu dis que tu m'aimes, j'ai peur


Go to the top of the page
 
+Quote Post
scritch
posté Jul 28 2007, 10:31 AM
Message #290


Newbie


Groupe : Membres
Messages : 26
Inscrit : 2-January 06
Lieu : Planète Terre
Membre no 5 398



La première fois j'avais numéroté à partir de la première page du chapitre lui-même mais vu qu'ensuite c'est dur de s'y retrouver, je prends les numéros de page du RAW fourni par Alice. Je me demande si quelqu'un pourra mettre la main sur le chapitre spécial qui sort dans le Betsuhana (cf traduction p02).

Traduction Chap. #4
01
(couverture)

02
enfin trouvé...
Alphard le solitaire...

NEWS : Parution dans le Bessatsu Hana to yume (betsuhana en raccourci) du mois de septembre (sortie le 26 juillet) d'une histoire courte de "HoshiUta". Ne le manquez pas. (Bessatsu veut dire litéralement autre volume, Betsuhana c'est un peu un Hanayume 2. Il est mensuel et sort les 26 de chaque mois. Ces Bessatsu sont courant avec les magazines de prépublication de shoujo).

03
Je l'ai trouvé.
Je l'ai trouvé.

04
Chihiro : Tu vas bien ?
Sakuya : .....
Sakuya : ........
Chihiro : Non, ça n'a pas l'air d'aller.
Sakuya : Si ça va, ha ha.
Sakuya : C'est pas ça, j'ai juste plus de force.
Je l'ai trouvé.

05
J'ai enfin pu rencontrer Chihiro-kun.
Chihiro : En courant sur l'équivalent d'une station

06
Chihiro : Tes jambes vont le ressentir, ce genre de chose.
Sakuya : ...
Chihiro : Tu devrais t'assoir.
Sakuya : Ah. Oui, oui, euh, pendant que j'y pense

07
Sakuya : C'est la station la plus proche de chez toi ?
Chihiro : Pas du tout. C'est pas ça. C'est toi
Chihiro : c'est parce que tu m'a appelé
Chiriro : Quand quelqu'un te court après d'une telle façon, tu ne peux pas descendre du train.
Sakuya : Ah. Oui, c'est vrai... Qu'est-ce que je dis...
Sakuya : Il m'avait vu. Il est descendu du train exprès pour ça.
Sakuya : Pa... Pardon.
Je me demande si je suis attiré par lui !?
Comment dire, depuis tout à l'heure
je suis dans les nuages.
Chihiro : Les étoiles

08
Sakuya : Oui !?
Chihiro : Tu aimes les étoiles ?
Sakuya : Comment...
Chihiro : Un livre sur les étoile
Sakuya : Ah... je vois. Oui
Sakuya : Je les adore.
Sakuya : Juste avant j'étais en train de regarder les étoiles avec des amis.
Chihiro : Amis ?
Sakuya : Oui.

09
Chihiro : Je vois...
Chihiro : Tant mieux.
Chihiro : Les étoiles...
Chihiro : Les étoiles...
Chihiro : Pour moi elle sont toutes pareilles

10
Elle ne sont pas pareilles.
Chihiro : Où est le Diamant du printemps ? (d'après mes recherche Google il n'y a pas l'air d'avoir beaucoup de référence en français, et pas vraiment de nom officiel. J'ai vu "Diamant/Losange de la Vierge" ou "Diamant/Losange du printemps". En anglais apparemment c'est le "Spring's Diamond". Pour plus d'infos : Diamant de la Vierge)
Sakuya : Hein ?
Sakuya : Tu es doué Chihiro-kun, tu t'y connais bien.
Chihiro : Mais non, il est très connu.
Sakuya : Ah bon... En fait tu sais je suis en train de les étudier...
Chihiro : Donc tu ne sais pas ?
Sakuya : Ne t'inquiète pas, je connais.
Sakuya : Il faut d'abord trouver Arcturus
Sakuya : qui est orange. Là-bas c'est Spica,

11
Sakuya : Denebola,
Sakuya : Coro... Cor Caroli.
Sakuya : En les reliant,
Sakuya : ça fait un diamant (ou losange).
Sakuya : Avec ça tu ne vois toujours pas, euh...
Chihiro : Spica,
Chihiro : j'en ai entendu parlé.
Chihiro : Elle a aussi comme nom japonais "shinjuboshi" ("shinju" veut dire Perle, "boshi" c'est "hoshi", étoile. En français traduire Spica - qui est du Latin - donne Épi)
Sakuya : C'est ça

12
Chihiro : Tu l'aime ? (peut aussi se comprendre "Tu m'aimes ?")
Sakuya : Quoi ?
Chihiro : Spica
Sakuya : Ah, euh...
Sakuya : J'aime toutes les étoiles.
Sakuya : Mais... Tu sais, parmis elle, de plus spéciales
Sakuya : il y a...

13
Sakuya : Et Chihiro-kun ?
Chihiro : Moi ?
Sakuya : Oui, qu'est-ce que tu aimes bien ?
Chihiro : Moi...
Chihiro : ...
Chihiro : .....
Chihiro : les fleurs de cerisiers (sakura en japonais)
Sakuya : Ah les les fleurs de cerisiers
Sakuya : C'est vrai qu'elles sont jolies.
Sakuya : Autour de ma maison récemment les cerisiers étaient en fleurs
Sakuya : Même la nuit
Sakuya : elle tourbillonnaient dans le ciel étoilé.
Sakuya : C'était jo...

14
Sakuya : Au...
Sakuya : Au fait, la robe que tu m'a offerte
Sakuya : Elle était d'une jolie couleur fleur de cerisier.
Sakuya : ...Euh
Chihiro : Ah oui

15
Chihiro : Entrons finalement dans le vif du sujet.
Chihiro : Si tu m'as couru après
Chihiro : C'est que tu avais quelque chose à me dire.
Non
Chihiro : Je ne pensais pas que ça finirais sans que l'on me demande jusqu'à la fin
Chihiro : "Qui est tu ?"
Non, c'est pas ça. Je voulais juste une fois de plus
Chihiro : Tu est en colère ?

16
Te rencontrer
Sakuya : Je ne suis pas en colère.
Sakuya : Kana-chan et moi
Sakuya : On s'est mal compris,
Sakuya : et tout s'est emmêlé
Chihiro : Mais pourquoi vous ai-je suivi dans le malentendu ...?
Ce cadeau
Ces mots
Chihiro : Pourquoi ai-je répondu "oui" quand on m'a demandé "son petit ami ?"...

17
Chihiro : Que devrais-je dire ?
Sakuya : !?
Sakuya : Atten...

18
Chihiro : Qu'est-ce qui t'irait ?
Chihiro : Tu veux bien savoir qui je suis.
Chihiro : Qu'est-ce qui te satisferait ?
Chihiro : A part moi-même peut importe.

19
Chihiro : Que ce soit un parent éloigné,
Chihiro : un frère séparé,
Chihiro : un amant ayant traversé l'espace-temps,
Chihiro : un fantôme, un magicien, un extraterrestre,
Chihiro : ou un envoyé des étoiles,

20
Chihiro : n'importe lequel irait.
Chihiro : Parce que
Chihiro : comparé à la réalité,
Chihiro : c'est plus amusant.
Chihiro : Les illusions sont
Chihiro : amusantes,
Chihiro : sont pleines de rêves,
Chihiro : d'espoirs...
Chihiro : La "réalité" est sans valeur,
Chihiro : futile...

21
Chihiro : Elle est futile.
Sakuya : .....
Sakuya : Même quand tu ris,
Sakuya : tu as l'air triste.
Sakuya : Toujours...

22 (cette page est un peu bordélique, je ne suis pas sûr de l'ordre de lecture)
Elles ne sont pas toutes pareilles,
en ce moment même
brillant particulièrement
Alphard
Chihiro : Triste ?
Chihiro : La réalité...
Tu es tout seul ?
Chihiro : La réalité (vérité)...

23
Chihiro : Ce n'est pas quelque chose de beau.
Chihiro : Rentre chez toi.
Chihiro : Si tu m'aperçois, ne m'appelle pas
Chihiro : Je n'ai rien à te dire
Chihiro : Je ne veux rien t'expliquer.

24
Chihiro : Tu me dégoûte.
Chihiro : Vous me répugnez
Chihiro : Toi
Chihiro : Les étoiles
Chihiro : Les fleurs de cerisiers
Chihiro : Et peut-être même tout me semble
Chihiro : ...futile.

25
Mais je pensais au fait que je voulais pas lâcher ta main.

26
Je voulais que tu sois à mes côtés
que tu restes
...
je...
je vois...
mais c'est bien sûr

27
Je t'aime

28
Je suis tombée amoureuse

29
Quand est-ce arrivé ?
Quand est-ce arrivé...
Depuis le début ?
Même si je ne connais rien de toi
"Si je le rencontre je comprendrais tout" (NdT: c'est ce qu'elle pensait avant de le rencontrer)
Alors que je ne sais toujours rien de lui
Rien du tout
Malgré ça
Je me suis mise à l'aimer

30
"Tu me répugnes"
Maintenant il me méprise
Maintenant il me méprise
C'est mal parti
Alors que j'avais enfin réussi à le trouver

31
Je l'ai encore perdu de vue.

Suite dans le numéro 17, en vente le 4 août.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Selphie
posté Jul 28 2007, 10:43 AM
Message #291


loves the Fool


Groupe : Admin
Messages : 4 402
Inscrit : 29-October 03
Lieu : Bruxelles
Membre no 2



Merci Scritch!! ^^
Super trad, en plus tu as raison, c'est plus facile de s'y retrouver (surtout avec le nom des persos qui parlent) ^^
Merci beaucoup!!

Pour le Betsu Hana, justement, Saishu m'en parlait. Il serait question d'un chapitre spécial de "Hoshi ga utau" dont le titre est "Pontarô mo ga utau" (Pontarô aussi chante). Saishu pense que c'est s'en doute un type d'histoire annexe drôle de 2-3 pages, et que Pontarô est sans doute le nom d'un chien.

Bref si quelqu'un arrive à choper ce magazine, ce serait super! Avis à ceux qui vont chez Junku à Paris ^^
Un chien qui chante, on voit pas ça tous les jours!

Mais je persiste à dire que j'aime bien ce chapitre. Sakuya se prend un vent d'enfer, mais c'est sûrement pour mieux rebondir.
L'histoire gagne en profondeur! Super ^^


--------------------

ava tiré du nouveau Pixar : Up
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Ishiru
posté Jul 28 2007, 01:14 PM
Message #292


Newbie


Groupe : Membres
Messages : 12
Inscrit : 20-July 07
Lieu : Ici et là ôô
Membre no 15 111



Merci beaucoup pour les scans et la trad =3
Voui c'est triste de voir Sakuya pleurée...Mais faut d'abord voir la suite pour voir ce que ça va donner^^
En tout cas un très bon chapitre !!
Go to the top of the page
 
+Quote Post
scritch
posté Jul 28 2007, 01:25 PM
Message #293


Newbie


Groupe : Membres
Messages : 26
Inscrit : 2-January 06
Lieu : Planète Terre
Membre no 5 398



C'est pas Pontarô mais Ponta d'après le site de Betsuhana (titre complet ?????? Ponta mo utau). Mais bon ça change pas grand chose, c'est en effet probablement le nom d'un chien et ça doit être bien n'importe quoi.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Elka
posté Jul 28 2007, 02:59 PM
Message #294


°~..: Maraudeuse:.. ~°


Groupe : Avatars makers
Messages : 3 914
Inscrit : 23-November 04
Lieu : là-bas
Membre no 1 431



merci Scritch!! on s'y retrouve beaucoup mieu avec le nom de sperso n_n
c'est triste >.

--------------------
Ex Love_kisa
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Chesdale
posté Jul 29 2007, 10:24 AM
Message #295


Petit(e) nigiri


Groupe : Membres
Messages : 108
Inscrit : 17-November 06
Lieu : Ds Un MoNdE Où LeS RêVeS rEsTeNt DeS RêVeS...
Membre no 10 989



Mouaaaahhh!!! Trop émouvant,mais aussi de plus en plus mystérieux ce nouveau chapitre....*^* Il commence à faire peur là Chihiro-kun ("tu me répugnes", pauvre Sakuya 11.gif,alors qu'elle vient juste de tomber amoureuse de lui.... T trop méchant Chihiro!!) Il déteste aussi les étoiles (mais c'est trop jolie ses piti trucs qui scintillent!!) En gros,Chihiro,tu deviens vulgaire!(Môsieur déteeesste la terre entière) Et ta même réusit à faire pleurer Sakuya!

Bref ce chapitre est plein de rebondissement et on a tous hâte de voir la suite!! Youhou!!Vivement le 4 août!!!


--------------------

o--O--o Sign By Tetsu-chan For my BDay o--O--o {H.Y.N
Go to the top of the page
 
+Quote Post
hermy
posté Jul 29 2007, 10:37 AM
Message #296


Auteur de fics sadique et Goong addict !!!


Groupe : Membres
Messages : 401
Inscrit : 25-March 06
Lieu : 64 Pau
Membre no 6 446



C'est quand même mieux avec la traduction !!! Merci beaucoup Scritch !!!
Par contre pauvre Sakuya, elle prend cher sur ce chapitre !!! Je pensais pas que Chihiro lui disait des trucs aussi horrible !!!
Vivement la suite !!!


--------------------
J'aime le règlement!
---- signé, le zorro masqué, mangeur de signs ----2 lignes maxi--
Go to the top of the page
 
+Quote Post
KTL
posté Jul 29 2007, 10:58 AM
Message #297


Déclarée auteur sadique ~ Ava maker


Groupe : Avatars makers
Messages : 2 828
Inscrit : 11-April 05
Lieu : Entre Paris et Axslnyz (fichus allers-retours)
Membre no 2 341



Dites donc les héros de Takaya qu'est-ce qu'ils balancent XD
Entre Raïmon et son histoire louche, Kyo le mal aimé et là Chihiro qui sort le grand jeu, on peut constater que l'auteur elle aime les méchants garçons au passé bien sombres... (en même temps, c'est nettement plus intéressant)
J'aime beaucoup les "prises de vues" dans ce chapitre, certaines pages sont vraiment très belles, et puis c'est bien et que l'héroïne soit moins cloche (malgré tout mon amour pour Tohru) et ne mette pas vingt tomes à savoir qui elle aime, et que le héros soit un sale type (parce que c'est marrant HAHA pauvre Sakuya).
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Arisa kun
posté Jul 29 2007, 07:31 PM
Message #298


~Experte dans la crise du rangement~


Groupe : Membres
Messages : 117
Inscrit : 28-February 07
Lieu : Sous les cocotiers...
Membre no 12 664



Ouh ouh ouh.. Je suis vraiment choquée. Je m'atendais à une fin un peu moins brutale. Enfin c'est ça qui fait le style de Takaya sensei...
Oh pourquoi dessines tu si bien, Takaya sensei! C'est un choc émotionnel à chaque fois que je vois Chihiro même quand il rentre dans une phasE "méchante"!TTT___TTT
En tout cas, vivement le chapitre 5!!


--------------------
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Jennychan
posté Jul 30 2007, 01:15 PM
Message #299


Newbie


Groupe : Membres
Messages : 20
Inscrit : 30-October 06
Membre no 10 619



Citation (love_kisa @ Jul 28 2007, 03:59 PM)
merci Scritch!! on s'y retrouve beaucoup mieu avec le nom de sperso n_n
c'est triste >.
trop triste ce chap. Sakuya l'a enfin retrouver et voila qu'il la repousse....
Vivement la suite^^
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Frout
posté Aug 5 2007, 01:08 PM
Message #300


AM au sirop d'érable ~ I??


Groupe : Modo
Messages : 1 668
Inscrit : 12-June 04
Lieu : Paris
Membre no 568



C'est bien de voir que l'histoire avance *w* Et c'est vraiment agréable d'être surpris dès les premiers chapitres, NT nous surprendra toujours ^^
La colère de Chihiro est quand même assez étrange et soudaine, il a pas l'air net ce garçon xD

Enfin on verra ça très bientôt puisqu'apparement le dernier chapitre est sorti *w*

Sinon dans le prochain Hana to yume, il y aura un furoku trop mignon concernant Twinkle Stars:



J'aimerais trop l'avoir, c'est mimi! >.

--------------------
Go to the top of the page
 
+Quote Post

46 Pages V  «  13 14 15 16 17 > » 
Fast ReplyReply to this topicStart new topic
1 utilisateur(s) sur ce sujet (1 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s))
0 membre(s) :

 

Version bas débit Nous sommes le : 28th April 2010 - 05:27 AM

Arctic 3 (Beta 2) - More IP.Board Skins from InvisionCube